1. Direito à informação
Para efeitos do disposto no Regulamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD), relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados e na Lei Orgânica 3/2018 de 5 de dezembro, de proteção de dados pessoais e garantia dos direitos digitais (LOPDGDD), informa-se o utilizador da existência de um tratamento automatizado de dados pessoais criado pelo HOTEL LA SOBREISLA, C.B. e sob a sua responsabilidade com os dados pessoais que nos possa fornecer enquanto navega no nosso Site, seja no momento do registo ou quando envia um e-mail.
2. Controlador de dados:
• Razão Social: HOTEL LA SOBREISLA, C.B.
• Nome comercial: LA SOBREISLA
• CIF: E74421678
• Sede social: SOIRANA S/N, 33790 - PUERTO DE VEGA (ASTÚRIAS)
• Telefone: 985648175
• E-mail para comunicação: administracion@lasobreisla.com
3. Finalidade do tratamento:
Informamos que a finalidade do tratamento dos seus dados é a descrita em cada um dos formulários do site onde você os fornece.
• CONTATO: Gerenciamos sua solicitação e enviamos informações mais detalhadas.
• RESERVAS: Gerencie sua reserva através do site https://www.lasobreisla.com/
4. Legitimação:
Artigo 6.1.a) do RGPD. O titular dos dados deu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas.
Artigo 6.1.b) do RGPD. Tratamento necessário para a execução de um contrato do qual o titular dos dados é parte ou para tomar medidas a pedido do titular dos dados antes da celebração de um contrato.
Artigo 6.1.c) do RGPD. O tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o responsável pelo tratamento esteja sujeito.
• Real Decreto 933/2021, de 26 de outubro de 2021.
• Artigo 45 do Acordo de Schengen de junho de 1985
• Lei Orgânica 4/2015, de 30 de março.
5. Armazenamento e processamento de dados:
Seus dados serão retidos pelo tempo necessário para processar sua solicitação, a menos que você nos instrua de outra forma, exercendo seu direito de exclusão, ou pelo tempo necessário para cumprir com obrigações legais e lidar com quaisquer potenciais responsabilidades que possam surgir da finalidade para a qual os dados foram coletados. Se necessário, o HOTEL LA SOBREISLA, C.B. excluirá ou retificará os dados quando estiverem imprecisos, incompletos ou não forem mais necessários para a finalidade pretendida, de acordo com a legislação vigente sobre Proteção de Dados Pessoais.
A menos que você nos informe o contrário, presumiremos que seus dados não foram modificados, que você concorda em nos notificar sobre quaisquer alterações e que temos seu consentimento para usá-los para manter o relacionamento entre as partes.
Os dados fornecidos não serão compartilhados com terceiros, exceto nos casos em que haja obrigação legal de fazê-lo. O HOTEL LA SOBREISLA, C.B. não criará nenhum tipo de perfil com base nas informações fornecidas. Não serão tomadas decisões automatizadas com base em perfis.
De acordo com o artigo 21 da Lei 34/2002 de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico, solicitaremos seu consentimento para enviar comunicações publicitárias que acreditamos ser do seu interesse, por e-mail ou qualquer outro meio equivalente de comunicação eletrônica.
Você tem o direito de se opor e/ou retirar o consentimento para o processamento dos dados indicados acima, quando aplicável, e a qualquer momento, sem afetar a legalidade do processamento com base no consentimento antes de sua retirada, notificando o controlador de dados no(s) endereço(s) indicado(s).
6. Medidas técnicas e organizacionais:
O HOTEL LA SOBREISLA, C.B. adota medidas, controles e procedimentos técnicos físicos, organizacionais e tecnológicos razoavelmente confiáveis e eficazes, visando preservar a integridade e a segurança dos seus dados e garantir a sua privacidade. No entanto, não se responsabiliza por danos decorrentes de alterações que terceiros possam causar aos sistemas informáticos, documentos eletrônicos ou arquivos do usuário.
Além disso, todo o pessoal com acesso a dados pessoais foi treinado e está ciente de suas obrigações em relação ao processamento de dados pessoais.
Nos contratos que celebramos com nossos fornecedores, incluímos cláusulas que os obrigam a manter a confidencialidade dos dados pessoais aos quais tiveram acesso em virtude do pedido realizado, bem como a implementar as medidas de segurança técnicas e organizacionais necessárias para garantir a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência contínuas dos sistemas e serviços que processam dados pessoais.
Todas essas medidas de segurança são revisadas periodicamente para garantir sua adequação e eficácia.
No entanto, a segurança absoluta não pode ser garantida, e nenhum sistema de segurança é impenetrável. Portanto, se qualquer informação processada e sob nosso controle for comprometida em decorrência de uma violação de segurança, tomaremos as medidas cabíveis para investigar o incidente, notificar a Autoridade Supervisora e, quando apropriado, notificaremos quaisquer usuários potencialmente afetados para que possam tomar as medidas cabíveis.
7. Direitos:
O usuário poderá exercer seus direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, restrição do tratamento, portabilidade dos dados e não ser sujeito a decisões automatizadas e individualizadas, em relação aos dados objeto de tratamento, entrando em contato com o responsável pelo tratamento no endereço acima mencionado ou por e-mail para administracion@lasobreisla.com, anexando cópia do seu documento de identidade ou documento equivalente. Caso não tenha obtido satisfação no exercício de seus direitos, poderá apresentar reclamação à Autoridade de Controle de Proteção de Dados competente, a Agência Espanhola de Proteção de Dados, cujos dados de contato estão disponíveis em https://sedeagpd.gob.es.
