• ENTITY DATA
In compliance with Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, HOTEL LA SOBREISLA, C.B. informs you that its identifying details are as follows:
• Company name: HOTEL LA SOBREISLA, C.B.
• Trade name: LA SOBREISLA
• C.I.F.: E74421678
• Registered office: SOIRANA S/N 33790 - PUERTO DE VEGA (ASTURIAS)
• Telephone: 985648175
• Email for communication purposes: administracion@lasobreisla.com
• WEB domain: www.lasobreisla.com
All notifications and communications between users and HOTEL LA SOBREISLA, C.B. will be considered effective, for all purposes, when made via postal mail or any other means detailed above.
HOTEL LA SOBREISLA, C.B. is registered in the Registry of Tourism Companies and Activities under No. HR-2411-AS, which is necessary to carry out its activities. The competent body responsible for its supervision is the Ministry of Culture, Language Policy, and Tourism of the Government of the Principality of Asturias.
• CONDITIONS OF ACCESS AND USE
This legal notice regulates the use of the website www.lasobreisla.com (hereinafter, THE WEBSITE), owned by HOTEL LA SOBREISLA, C.B.
Browsing the HOTEL LA SOBREISLA, C.B. website grants you the status of user and implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice, which may be subject to modification.
The website and its services are freely accessible; however, HOTEL LA SOBREISLA, C.B. requires the use of some of the services offered on its website to complete the corresponding form.
All content on the website, such as text, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as its design and source codes, constitute a work whose property belongs to HOTEL LA SOBREISLA, C.B., and none of the exploitation rights over them may be understood to be transferred to the user beyond what is strictly necessary for the correct use of the website.
The user guarantees the authenticity and currency of all data provided to HOTEL LA SOBREISLA, C.B. and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
The user undertakes to use the website correctly in accordance with the law, good faith, public order, traffic practices, and this Legal Notice. The user shall be liable to HOTEL LA SOBREISLA, C.B. or third parties for any damages that may arise as a result of a breach of this obligation.
• LINKING POLICY AND DISCLAIMERS
HOTEL LA SOBREISLA, C.B. is not responsible for the content of the web pages that the user may access through the links provided on THE WEBSITE and declares that under no circumstances will it examine or exercise any type of control over the content of other pages on the network. Likewise, it does not guarantee the technical availability, accuracy, truthfulness, validity, or legality of pages not owned by it that may be accessed through links.
HOTEL LA SOBREISLA, C.B. declares that it has adopted all necessary measures to prevent any harm that may arise to users of THE WEBSITE from browsing the website. Consequently, HOTEL LA SOBREISLA, C.B. is not responsible, under any circumstances, for any harm that users may suffer while browsing the Internet.
• USE OF COOKIES AND STATISTICAL DATA
This website may collect data from its visitors through the use of cookies, which will gather personal information related to your browsing experience. To clearly and precisely understand the cookies we use, their purposes, and how you can configure or disable them, please consult our cookie policy.
The user has the option of configuring their browser to be notified when they receive cookies and, if they so wish, may prevent them from being installed on their hard drive.
• DATA PROTECTION
If personal data is collected on the website, please consult the privacy policy for more information.
• DISPUTE RESOLUTION. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
These General Conditions of Use, as well as the use of the Website, shall be governed by Spanish law. For the resolution of any dispute, the parties shall submit to the Courts and Tribunals of the registered office of the website owner.
In the event that any provision of these General Terms of Use is found to be unenforceable or void by applicable law or as a result of a judicial or administrative ruling, such unenforceability or invalidity shall not render these General Terms of Use unenforceable or void as a whole. In such cases, the company will modify or replace said provision with a valid and enforceable provision that, to the extent possible, achieves the objective and purpose reflected in the original provision.
